Американският актьор Джеймс Ърл Джоунс, който даде гласа си на култови образи от световното кино като Дарт Вейдър и Муфаса от „Цар Лъв“, почина на 93-годишна възраст.
Джоунс започва да се изявява в театъра, а скоро след това успява да направи пробив в киното и телевизията. Първата му филмова роля е на бомбардировач в „Д-р Стрейнджлав“ на Стенли Кубрик през 1964 г. През 1970 г. той печели номинация за „Оскар“ за ролята си на боксьора Джак Джеферсън във „Великата бяла надежда“. Получава награда „Тони“ за изпълнение на същата роля на сцената.
По време на своята кариера, която продължава близо 70 години, Джеймс Ърл Джоунс се снима в десетки филми, сред които „Поле на мечтите“, „Пристигане в Америка“, „Конан Варварина“, „Патриотични игри“, „Реална опасност“.
Той е най-известен с това, че озвучава Дарт Вейдър от „Междузвездни войни“. Когато Джордж Лукас снима култовата поредица, решава, че суперзлодеят има нужда от отличителен, дрезгав глас и се спира на Джоунс. Точно два часа и половина са нужни , за да се запишат репликите на мрачния герой, който оставя значителна следа в кино историята. Марк Хамил, който изигра Люк Скайуокър – сина на Вейдър в „Междузвездни войни“, публикува пост в Инстаграм, в който написа: „Почивай в мир, татко“.
През 1990 г. Джоунс записва култовата реплика „This is CNN“ за десетата годишнина на новинарския канал. През следващите години репликата се превръща във визитна картичка на телевизията.
Джеймс Ърл Джоунс дава гласа си и на Муфаса от „Цар Лъв“, като това е една от неговите най-запомнящи се роли и е своеобразен еталон в озвучаването на филми. В свои интервюта актьорът споделя, че аниматорите на „Дисни“ дори са заимствали негови мимики, които след това са „дали“ на анимационния герой, за да бъде той максимално реалистичен. Оказва се, че Шон Конъри е бил първи избор за ролята, но шотландският актьор я отказва, тъй като не проявява интерес към анимацията. Тогава режисьорът на продукцията се спира на Джоунс, който не се явява на прослушване, а е директно избран и записва репликите за два дни.
