34 години след като Синди Крауфорд и Ричард Гиър се снимаха за корицата на сп. „Вог“, техните деца Кая Гербер и Хоумър Гиър повториха фотосесията за септемврийския брой на иконичното издание. Те застанаха пред обектива на Стивън Мейзел – за Хоумър това е първи работен ангажимент с легендарния фотограф, докато Кая работи с него още от 13-годишна.

Двамата са звездите на новата телевизионна адаптация на The Shards на Райън Мърфи – сериал по едноименния роман на Брет Ийстън Елис, чието действие се развива в Лос Анджелис през 1981 г. Историята показва група тийнейджъри от света на холивудския елит, чийто привидно безгрижен живот е разтърсен от появата на сериен убиец.

В интервюто си за списанието двамата говорят откровено за това какво означава да бъдеш „непо бебе“ и да стартираш кариера, когато родителите ти вече са оставили огромна следа в индустрията. Днес дъщерята на Синди Крауфорд категорично не бяга от този етикет, но се отделачава все по-уверено от него, като оставя своя собствена следа в индустрията.

И ако Кая вече познава добре света на модата и светлината на прожекторите, за Хоумър Гиър това е значително по-нова територия. Синът на Ричард Гиър не е израснал с желанието непременно да следва пътя на баща си. В интервюто си за „Вог“ той разказва за по-сдържания си характер и за това, че дълго време не е гледал на актьорството като на очевиден избор.

През 1992 г. Синди Крауфорд и Ричард Гиър застават пред обектива на Хърб Ритс, за да снимат корица за сп. „Вог“. Те са една от най-коментираните холивудски двойки – не само заради голямата си възрастова разлика, но и поради факта, че тогава са в апогея на своята кариера – тя е от златното поколение на супермоделите, а той вече е сред топ имената в Холивуд.

Двамата се развеждат, като Синди Крауфорд се омъжва за бизнесмена Ранди Гербер, който е баща на Кая, а Ричард Гиър сключва брак с момичето на Бонд Кери Лоуъл – майката на сина му Хоумър.

Сега техните деца споделят, че при първата им среща е било донякъде сконфузно, че родителите им са били женени някога, но бързо са преодолели този факт.


